
Українська ілюстраторка увійшла до числа лауреатів змагання від журналу Communication Arts Фото 10.02.2026 15:54 Укрінформ Українська ілюстраторка, а також дизайнерка книжних обкладинок, Маргарита Вінклер стала однією з переможниць міжнародного змагання, що відзначає найкращі візуальні роботи Annual Illustration Competition від видавництва Communication Arts.
Як інформує Укрінформ, про це інформує Читомо.
Цьогоріч конкурс відбувається вже 67-й рік поспіль. Маргариту Вінклер відзначили за серію малюнків, які були створені для її “мовчазної” книжки “Повернення додому” (Homebound), котра була видана в італійському видавництві Orecchio Acerbo під найменуванням Tornando a casa в листопаді 2025 року.
Переглянути цей допис в Instagram
Як вказано, видання стало дебютною працею ілюстраторки.
“Подібно до лелек, які щороку повертаються до своїх старих гнізд, Маргарита Вінклер марить про дім, де царює спокій. Пташина зграя здіймається вгору й прямує додому. Перша земля, яку бачить лелека, – Кінбурнська коса на Чорному морі. Кожної весни вона знову опиняється у своєму гнізді, щоб відкласти яйця та виростити пташенят. Але Україна, колись зелений прихисток, нині зранена війною. Вибухи та пожежі затьмарюють небосхил. Лелека робить зупинку для відпочинку де тільки може – навіть коли води після руйнування Каховської греблі затоплюють поселення, коли під нею знаходяться заміновані лани та зруйновані міста. Її гніздо зруйновано, але вона продовжує свій політ. І, як лелека, український народ не поступається”, – зазначено в анотації до книжки.

Усі роботи, які отримали перемогу у змаганні, будуть поширені у друкованому та електронному журналі Communication Arts Illustration Annual, а також на веб-сайті премії.
Окрім цього, кожен лауреат отримає індивідуальну нагороду Award of Excellence і сертифікати.
Маргарита Вінклер – українська ілюстраторка, проектантка книжкових обкладинок та анімації. Професійно малює з 2016 року, співпрацює з українськими та іноземними видавництвами й організаціями.
Міжнародне змагання для відзначення найкращих візуальних робіт року Annual Illustration Competition відбувається щороку видавництвом Communication Arts. Це один з найбільш відомих у світі журналів про ринок візуальних комунікацій, який з 1959 року публікує матеріали за темами ілюстрації, графічного дизайну, реклами, інтерактивних медіа.
Як передавав Укрінформ, українська ілюстраторка Марія Різак увійшла до кола переможців 60-ї Болонської виставки ілюстраторів.
Фото: Іnstagram/margarytawinkler
Книги Конкурс Мистецтво Картина
