“`html
Битва за Україну. День тисяча чотириста тридцять восьмий 31.01.2026 20:15 Укрінформ Зранку в Україні трапилася велика поломка в енергетичній системі. Завдяки швидким діям енергетиків обстановку вийшло нормалізувати
Ми підібрали для вас відомості про тисячу чотириста тридцять восьму добу Великої війни: як жили Україна та українці 31 січня 2026 року.
НАЙГОЛОВНІШЕ
В енергомережі України сталася системна несправність, внаслідок чого обезструмлено значну частину України.
Критична ситуація в енергосистемі України не була викликана кібернетичною атакою – Мінцифри.
Згідно зі словами міністра енергетики Дениса Шмигаля, причиною блекауту стало технологічне порушення із одночасним вимкненням лінії 400 кВ між енергосистемами Румунії та Молдови і лінії 750 кВ між Західною та центральною частинами України, що призвело до ланцюгового відключення в електроенергетичній мережі України і запуску автоматичних захистів на підстанціях. Було зменшено потужність блоків атомних електростанцій. Електрику, за словами Дениса Шмигаля, відновлять найближчими годинами.
Президент Володимир Зеленський прослухав звіти міністра енергетики Дениса Шмигаля та прем’єр-міністра Юлії Свириденко щодо аварійної ситуації в енергосистемі, яка сталася 31 січня, та поставив завдання стабілізувати стан в енергетиці найближчим часом – Зеленський у Телеграмі.
Енергетика
У Києві, Київській та Дніпропетровській областях відновлено електропостачання для важливої інфраструктури – Денис Шмигаль, перший віцепрем’єр-міністр – міністр енергетики. Наступним кроком буде відбуватися поступове забезпечення електроенергією звичайних споживачів. У Харківській, Житомирській та Одеській областях вже повертають електрику людям.
Енергетикам вдалося нормалізувати стан та повернути графіки у Київській області та частині споживачів Одеської області – ДТЕК. У той же час в Києві поки що тривають екстрені відключення. Розклади не діють.
Щодо стану справ у Києві:
- через знеструмлення було тимчасово припинено рух поїздів та ескалаторів метро – КМДА. Метро вже повернулося до функціонування у звичному режимі на всіх трьох гілках.
- у всіх районах у зв’язку з аварією в енергосистемі була відсутня подача води – Київводоканал. Зі слів мера Києва Віталія Кличка, на лівому березі Києва вже відновили постачання води після аварійної ситуації в енергосистемі. Зі зниженим тиском водопостачання працює в Голосіївському, Печерському та Шевченківському районах. Без обігріву в столиці залишаються понад три тисячі багатоквартирних будинків – переважно на правому березі.
Харківський метрополітен частково був зупинений через великий блекаут – пресслужба Харківського метрополітену. Роботу метрополітену вже відновлено.
Через системну аварію в енергетичній інфраструктурі України Чернігівщина повністю знеструмлена – Чернігівська ОВА.
Через перепади напруги у Чернівцях сталися аварії на двох великих котельнях, частина міста тимчасово без теплопостачання – Чернівецька міськрада.
У Сумах знеструмлені об'єкти водоканалу і тролейбусна мережа – Сумська міськрада.
У Вінниці через знеструмлення зупинилася головна водопровідна станція – Вінницяоблводоканал.
Логістика
Ситуацію на залізниці після відключень електроенергії стабілізували, затримки від графіків мінімальні – Укрзалізниця.
ЦИТАТИ
Володимир Зеленський, президент України: «Без зустрічі з Путіним болючі питання про території не вирішити».
Борис Пісторіус, міністр оборони Німеччини: «Якби Путін серйозно ставився до переговорів в Абу-Дабі, його не треба було б просити. Він би не лише зупинив атаки на Київ через сильний мороз, а й по всій країні. У мене великі сумніви, що Москва хоч скільки-небудь серйозно сприймає цю паузу в атаках».
ВТРАТИ ВОРОГА
ВІЙНА
На фронті від початку доби вже 135 бойових сутичок, 51 з них – на Покровському напрямку – Генштаб ЗСУ станом на 16:00.
Сили оборони України нанесли поразку по зенітно-ракетному комплексу «Тор-М1», пунктах управління безпілотниками та інших об’єктах російських військ – Генштаб ЗСУ.
На нараді у Генштабі обговорили питання медичного забезпечення у ЗСУ, збереження життя і здоров’я українського воїна, своєчасної евакуації поранених та надання якісної медичної допомоги – Сирський у фейсбуці.
Куп'янськ-Вузловий під повним контролем Сил оборони – DeepState
Сили оборони відбили механізований штурм Гришиного неподалік Покровська – 7-й корпус швидкого реагування ДШВ ЗСУ.
На Гуляйпільському напрямку росіяни просунулись біля сіл Прилуки та Зелене – DeepState.
У «м'ясному штурмі» на Донбасі загинув російський найманець з Африки, який раніше працював у Катарі й підписав контракт із армією РФ – ГУР.
Сили ППО знешкодили 64 з 85 безпілотників – Повітряні сили ЗСУ. За повідомленням командування Повітряних сил ЗСУ, ППО у січні знищила 9707 повітряних цілей ворога, зокрема 79 ракет.
НАСЛІДКИ ВІЙНИ
Втрати. Воєнні злочини
У Херсоні цивільний автомобіль наїхав на міну-«пелюстку», постраждала родина – чоловік, жінка і двоє дітей – Херсонська МВА. РФ масовано обстріляла Херсон: загинув чоловік, троє людей отримали поранення, серед них – 14-річний хлопець.
Економіка
На Дніпропетровщині через атаку дронів РФ пошкоджене фермерське господарство – Дніпропетровська ОВА.
Енергетика
У Краматорському районі на Донеччині в результаті обстрілу пошкоджено магістральний газопровід – Донецькоблгаз.
У Херсоні через пошкодження критичної інфраструктури перебої з водою – Херсонська МВА.
НОВИНИ: УКРАЇНА
Президент Володимир Зеленський підписав указ про відзначення державними нагородами 253 військовослужбовців за особисту відвагу, виявлену у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України – сайт Президента.
Перший віцепрем’єр-міністр – міністр енергетики України Денис Шмигаль ознайомив міністра економіки, фінансів, промисловості, енергетики та цифрового суверенітету Франції Ролана Лескюра з терміновими пріоритетами для відновлення енергетичного сектору країни – Міненерго.
Кабінет міністрів ухвалив зміни до своєї постанови, спрямовані на вдосконалення процедури бронювання для підприємств оборонно-промислового комплексу, які мають важливе значення для економіки – Міноборони.
Військові закликають переглянути рішення суду про незаконність передачі ділянки у Мархалівському лісі під меморіальний цвинтар – 1-й окремий штурмовий полк Сухопутних військ ЗСУ.
У Міністерстві соціальної політики, сімʼї та єдності заявили, що інформація про припинення виплат для 1,3 млн пенсіонерів не відповідає дійсності – Мінсоцполітики.
Українці з 31 січня почнуть отримувати перші запрошення на програму «Скринінг здоров’я 40+» – Національна служба здоров'я. За повідомленням Прем’єр-міністра Юлії Свириденко, для проходження програми «Скринінг здоровʼя 40+» можливо оформити пластикову картку зі спеціальним рахунком у банку-партнері та звернутися до Центрів надання адміністративних послуг.
***
Кошти «Зимової підтримки» отримали та використали понад 80% тих, хто оформлював допомогу в АТ «Укрпошта» – пресслужба оператора.
Україна отримала від партнерів понад 700 одиниць енергообладнання потужністю близько одного гігавата. Такі обсяги відповідають виробленню одного енергоблока Південноукраїнської АЕС – Олексій Кулеба, віцепрем'єр-міністр з відновлення.
СВІТ: ДОПОМОГА, САНКЦІЇ, ПОДІЇ
У Молдові трапився масштабний блекаут – рух на кордоні з Україною тимчасово не здійснюється – NewsMaker. Пункти пропуску на українсько-молдовському кордоні вже відновили роботу.
Україна і НАТО узгодили ключові пріоритети співпраці, це посилення ППО, розвиток зенітно-ракетного комплексу Patriot, багатофункціональні літаки F-16 та артилерійської ракетної системи HIMARS, а також спільну роботу над технологічною перевагою – Міноборони України.
В ЄСПЛ заявили, що мають на меті до кінця 2028 року розглянути весь масив міждержавних справ, пов’язаних із війною Росії проти України, хоча такі провадження потребують значних ресурсів і тривалої підготовки – Абель Кампос, заступник секретаря ЄСПЛ.
За повідомленням Bloomberg, Європейський Союз
- розглядає пропозицію замінити діючий механізм обмеження цін на російську нафту повною забороною на надання морських послуг для її транспортування в рамках підготовки 20-го пакету санкцій;
- має намір включити до 20-го пакету санкцій проти Росії додаткові обмеження щодо російських банків і нафтових компаній.
ООН загрожує «неминучий фінансовий крах» через несплату внесків США – Bloomberg. Зі слів генсека Антоніо Гутерреша, фінансова криза поглиблюється, підриває втілення програм і може привести до повного вичерпання коштів вже в середині року.
Президент США Дональд Трамп зреагував на п’ятничні акції протесту проти міграційної політики, звинувативши демократів у тому, що вони таким чином приховують свої «злочинні діяння».
У США в суботу настав частковий шатдаун, який має завершитися не раніше понеділка, коли Палата представників розгляне схвалений Сенатом оновлений пакет законопроєктів про бюджетне фінансування – ABC News.
Виконувачка обов’язків президента Венесуели Делсі Родрігес оголосила про плани щодо масштабної амністії для політичних в'язнів – The Guardian.
США пропонують Індії венесуельську нафту, щоб замінити російську – Reuters.
Польща звинуватила хакерів російської ФСБ у кібератаках на 30 польських об’єктів відновлювальної енергетики, виробничу компанію та завод, що постачає тепло для майже пів мільйона споживачів – Reuters.
Північна Корея у січні направила лише одну партію озброєння до Росії для війни проти України, що втричі менше ніж раніше – американське видання NK Pro. Експерти видання вважають головною причиною зменшення кількості морських рейсів складні погодні умови у російських далекосхідних портах, задіяних у логістиці зброї з КНДР.
***
Міністр оборони Саудівської Аравії принц Халід бін Салман на приватному брифінгу у Вашингтоні заявив, що якщо президент США Дональд Трамп не реалізує свої погрози щодо Ірану, режим лише посилиться – Axios.
США розширили санкції проти Ірану за придушення протестів – сайт Держдепу США.
Секретар Вищої ради нацбезпеки Ірану Алі Лариджані 30 січня здійснив неанонсований візит до Москви для зустрічі з Путіним на тлі розгортання американських сил на Близькому Сході – The Moscow Times.
Іран поновив погрози ударом по Ізраїлю, заявляючи про готовність до «запобіжних дій» у разі підготовки нападу з боку Вашингтона. Це відбувається на тлі прибуття американської авіаносної групи «Авраам Лінкольн» у регіон – Bloomberg.
ВОРОГ
Спецпосланець російського диктатора Дмитрієв 31 січня приїхав до Маямі, де проведе зустрічі з членами адміністрації президента США Дональда Трампа. Офіційний порядок денний не оприлюднюється – Reuters.
Військовий бюджет РФ «тріщить» на тлі мирних переговорів з Україною та США – Bloomberg. Москва намагається знайти нові джерела надходжень обсягом 1,2 трлн рублів, щоб утримати дефіцит у межах запланованих 1,6% ВВП.
Російська пропаганда поширює дезінформацію про діяльність НАБУ і САП для того, щоб дискредитувати антикорупційні органи і вплинути на думку партнерів, аби підірвати підтримку України – НАБУ.
У Російській Федерації у 2025 році кількість судових банкрутств фізичних осіб зросла більш як на 31% і сягнула майже 568 тисяч випадків – Служба зовнішньої розвідки України.
Ліквідна частина Фонду національного добробуту РФ може вичерпатися протягом 1-1,3 року за теперішніх цін на нафту. Якщо ціна впаде до $30-35, фонд обнулиться до кінця 2026-го – російський Газпромбанк.
Підготувала Жанна Телеганова, Київ
Перше фото: Данило Антонюк
Молдова Україна Блекаут Зеленський Шмигаль Юлія Свириденко Війна з Росією “`