Текст містить більше ніж 268 аркушів із докладними кресленнями та ілюстраціями, деякі з яких були створені до Полтавської баталії 1709 року.

У Швеції віднайшли досі невідомий манускрипт короля Карла XII. Мова йде про польовий зошит з нотатками 1707–1717 років: його виявили в бібліотеці Ґетеборзького університету. Про це інформує УНН з посиланням на Göteborgs-Posten та Sweden Herald.
Деталі
Манускрипт виявила старша викладачка слов’янських мов Ґетеборзького університету Антоанета Ґранбер – це трапилось під час роботи з фондами книгозбірні. Дану книгу бібліотеці передали ще у 1967 році, проте до цього часу вона не згадувалася в наукових колах.
Польовий зошит має шкіряну обкладинку з позолоченим написом на корінці та охоплює період з 1707 по 1717 рік. У ньому нараховується понад 268 сторінок: частина розділів була написана до Полтавської битви 1709 року.
У цій битві на боці шведів виступали українські козаки під орудою Івана Мазепи: вони змагалися з російською армією під командуванням Петра Першого, на їхньому боці також билася частина козаків на чолі з Іваном Скоропадським. Битва скінчилася звитягою росіян і поразкою Карла XII, а Україна на довгий час опинилася під московською окупацією.
Знайдена книга містить детальні схеми та малюнки. Зокрема, це відтворення фігур, тактичних побудов і розміщення військ.
Нагадаємо
Національний музей історії України продемонстрував, який вигляд має шляхетська парадна шабля кінця XVII – першої половини XVIII століть. Вона має зображення Архистратига Михаїла та бюст польського короля Стефана Баторія.
Також УНН повідомляв, що у Києво-Печерській лаврі відкрили бюст українського гетьмана Івана Мазепи.
