Прибрали тюрбан та дописали одяг: реставратори виявили, як невідомий митець модифікував шедевр Рембрандта Фото 26.06.2026 14:14 Укрінформ Реставратори встановили, що з твору Рембрандта XVII століття були видалені шари первинної фарби, використані автором. Зокрема, тюрбан на одній із чоловічих постатей було замінено на традиційний для Голландії м’який головний убір, а оголену дитину на передньому плані одягли.
Про це інформує видання The Guardian, передає Укрінформ.
Як зазначається, на оригінальному полотні Рембрандт зобразив багатолюдну сцену з різноманітними персонажами, де, окрім чоловіка в тюрбані, присутні також представники єврейської та християнської конфесій.
Припускають, що митця надихнули вулиці Голландії XVII століття, сповнені різноманіття культур та релігій. У період створення картини релігійне суперництво було поширеним явищем, а до Голландії прибувала значна кількість біженців, чимало з яких осідали в Лейдені – місті народження Рембрандта.
Згодом анонімний автор вніс зміни до оригіналу Рембрандта, ймовірно, неправильно інтерпретувавши його біблійну тему, що відображена в назві картини – «Пустіть дітей приходити до Мене». Ця тема стосується толерантності, коли Христос благословляє як дітей, так і дорослих.
Історик мистецтва Ендрю Грем-Діксон висловлює думку, що картина відображає тісні зв’язки Рембрандта з ремонстрантами – групою, яка виступала за релігійну терпимість та прийняття.
«Коли Рембрандт створював цей твір, він зобразив цю багатолюдну сцену, де Христос приймає дітей та родини. У той час це було дуже суперечливо. У Лейдені були люди, які не бажали їх приймати», – зазначив Грем-Діксон, за його оцінками, Лейден тоді приймав приблизно 10 тисяч біженців щорічно.
Згідно з даними видання, полотно розміром 106 см на 80,5 см було виявлено у 2014 році на одному з німецьких аукціонів, де його класифікували як анонімний «нідерландський твір XVII століття».
Наразі, коли його авторство приписують Рембрандту, воно буде виставлено на аукціон Sotheby’s у Лондоні 1 липня з оцінною вартістю від 8 до 12 мільйонів фунтів стерлінгів, що свідчить про те, що це одна з найцінніших ранніх робіт Рембрандта, яка залишається у приватних колекціях.
«Пізніше перемальовування перетворило його на більш типову, стандартну інтерпретацію сюжету, тоді як оригінал містив більш різноманітний склад персонажів, включаючи помітну постать у тюрбані в центрі», – розповів почесний голова Sotheby’s UK Алекс Белл. Він також додав, що хоча Рембрандт зобразив у натовпі оголену дитину, пізніше інший художник одягнув її.
Дослідження показали, що ця картина мала особливе особисте значення для Рембрандта, оскільки він включив до неї різних членів своєї родини, зокрема батьків та себе в образі юнака, який, витягнувши шию вперед, намагається краще розгледіти дивовижну подію та дивиться просто на глядача.
Белл також зазначив, що на жодному іншому полотні Рембрандт не об’єднував свою родину настільки повно.
Картину планують показати громадськості з 27 червня на аукціоні Sotheby’s у Лондоні. Це стане першою нагодою побачити її у відновленому вигляді, як її задумував Рембрандт.
Як інформував Укрінформ, дослідники з нідерландського Рейксмузеуму підтвердили достовірність картини Рембрандта «Видіння Захарія у храмі», у березні полотно презентували публіці вперше за багато десятиліть.
Фото: Sotheby’s
Пікассо Картина Художник Рембрандт