В Києві представили англомовне видання книги про знищення крейсера “Москва”.

У Києві відбулася презентація англомовної версії журналістсько-аналітичного дослідження, присвяченого знищенню флагмана Чорноморського флоту РФ, крейсера «Москва». Книга має назву «Hunting for the Cruiser «Moskva».

Про це інформує кореспондент Укрінформу.

Олександр Чудновець

Як зазначив керівник ради громадської організації «Київське військово-історичне товариство», співукладач книги «Полювання на крейсер «Москва» Олександр Чудновець, це вже друга публічна презентація видання, яке є певною мірою внеском у боротьбу з ворогом на інформаційному фронті.

Андрій Булавін

«Той, хто не пізнає власної історії, рано чи пізно починає вивчати історію чужої держави. Тому ця книга – це наша з Олександром (Олександром Чудновцем – ред.) інформаційна боротьба з росіянами за нашу незалежність», – підкреслив співукладач видання, дослідник військової історії, член правління громадської організації «Київське військово-історичне товариство» Андрій Булавін.

Учасники презентації нагадали, що книга «Hunting for the Cruiser «Moskva» являє собою детальне журналістсько-аналітичне вивчення унікальної військової операції із знищення флагмана Чорноморського флоту РФ. Видання містить ексклюзивні хроніки та технічні деталі застосування українського ракетного комплексу «Нептун». Крім того, в книзі відтворено детальну реконструкцію подій, що розгорталися під час морського протистояння у 2022 році.

Автори видання наголосили, що Міністерство оборони РФ не визнавало і ніколи не визнає, що крейсер «Москва» був уражений українськими ракетами «Нептун», і російське військове командування досі намагається приховати правду.

За словами авторів дослідження, інформація, представлена в книзі, викликала значний інтерес серед військових експертів як в Україні, так і за її межами. Тому англомовна версія привертає увагу широкого кола читачів, які стежать за подіями в Україні та розвитком російсько-української війни.

«Частина примірників вирушила до США, частина – до Канади, частина – до Великої Британії, частина – до Норвегії, Німеччини, Австрії, Фінляндії. І зараз є ще певна кількість пропозицій щодо відправлення цих книг до інших країн», – повідомив Булавін, додавши, що надходить багато запитів від професійного військового середовища різних держав.

У свою чергу, директорка ТОВ «Видавничий дім «АДЕФ-Україна» Алла Істоміна поінформувала, що наразі в планах – презентація видання на Франкфуртському книжковому ярмарку, де його зможуть оцінити не лише військові експерти, а й усі, хто цікавиться російсько-українською війною.

«Наша робота продовжується, книга тільки розпочала свою місію», – зазначила Істоміна.

Як раніше повідомлялося, 13 квітня 2022 року українські ракети «Нептун» уразили флагман чорноморського флоту – ракетний крейсер «Москва» вартістю 750 мільйонів доларів. 14 квітня він затонув. Російське Міністерство оборони публічно визнавало загибель на «Москві» п’ятьох моряків.

Згідно з даними тодішнього секретаря Ради Національної безпеки та оборони України Олексія Данілова, на момент атаки на «Москві» перебувало 510 осіб, з яких врятувалися 58.

22 січня 2026 року російський суд виніс рішення у справі про затоплення крейсера «Москва» у квітні 2022 року, заочно засудивши до довічного ув’язнення за статтею про міжнародний тероризм командира 406-ї артилерійської бригади ВМС України Андрія Шубіна.

Фото: Володимир Тарасов/Укрінформ

Більше наших фото можна придбати тут

Книги Переклад Війна з Росією Крейсер «Москва»

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *